Pension Wieshof
Pension Wieshof
Vue d'ensemble
La pension Wieshof – également la buvette Wieshof – se trouve dans le hameau de Hinterthiersee, dans la commune de Thiersee, dans la vallée tyrolienne du Thiersee. La maison de la famille Wechselberger se situe à mi-hauteur de la descente de ski du domaine skiable Tirolina à Hinterthiersee et est très appréciée comme halte par les skieurs. La piste de luge illuminée commence également directement devant la maison. La pension est un point de départ pour les vacanciers et convient particulièrement aux familles avec enfants, aux randonneurs et aux amoureux de la nature ; les sorties d'entreprise et d'associations ainsi que les groupes jusqu'à 18 personnes sont également les bienvenus. L'hébergement dispose de chambres doubles ou à plusieurs lits spacieuses avec lavabo ; les autres installations sanitaires telles que les douches et les WC se trouvent à l'étage. Une salle de petit-déjeuner et de séjour confortable offre beaucoup d'espace pour jouer et s'attarder, le Wi-Fi est disponible gratuitement dans toute la maison.
Histoire/Contexte
Le Wieshof est exploité comme une entreprise familiale traditionnelle par la famille Wechselberger et combine une buvette (auberge) avec une petite pension. Les salles et les pièces de style tyrolien confèrent au séjour une atmosphère chaleureuse. La carte, petite mais raffinée, propose des plats à base de produits provenant principalement de l'agriculture familiale ou de la région – accompagnés d'un verre de vin rouge, d'une bière fraîchement tirée ou d'une boisson sans alcool. Ceux qui ne souhaitent pas repartir après la halte peuvent passer la nuit à prix avantageux dans les chambres d'hôtes confortables. L'établissement incarne ainsi la culture de la buvette à caractère agricole de la vallée du Thiersee, aux confins du Kaiserwinkel.
Comment s'y rendre
Depuis l'Allemagne, l'accès se fait par l'A8 Munich–Salzbourg, sortie Irschenberg, puis par Bayrischzell et Landl, ou par l'autoroute de la vallée de l'Inn, sortie Oberaudorf, via Tatzelwurm, Sudelfeld, Bayrischzell et Landl. Depuis le Tyrol ou depuis Innsbruck, l'itinéraire passe par l'autoroute de la vallée de l'Inn, sortie Kufstein Nord, puis par Vorderthiersee jusqu'à Hinterthiersee. Sur place, on se rend à Hinterthiersee, on tourne à gauche à la scierie et on suit le panneau indiquant la buvette Wieshof (env. 1 km). En train, les gares d'Oberaudorf ou de Kufstein sont adaptées ; depuis Oberaudorf, on rejoint Thiersee-Hinterthiersee en taxi (env. 25 km), depuis Kufstein en car postal ou en taxi (env. 20 km). Les aéroports d'Innsbruck, de Salzbourg et de Munich se trouvent chacun à environ deux heures de route.
Conseils
Pour les clients de la maison, la location de luges est gratuite et la piste de luge illuminée commence directement devant la maison – idéal pour une soirée d'hiver. Les chiens sont autorisés moyennant un petit forfait. La buvette est ouverte de la mi-mars à la mi-décembre, fermée le mercredi ; le paiement se fait en espèces. Pour les skieurs, la station de vallée du Tirolina-Haltjochlift à Hinterthiersee se trouve à seulement environ 1,4 km. Les familles trouvent des chambres adaptées aux familles ainsi qu'une salle de petit-déjeuner et de séjour avec beaucoup d'espace pour jouer ; une réduction pour les enfants est accordée sur demande.
Meilleure période de voyage
La région de la vallée du Thiersee convient à toutes les saisons : en hiver, la descente de ski du domaine skiable Tirolina et la piste de luge illuminée directement devant la maison attirent les visiteurs, en été la randonnée et les lacs des environs. Selon l'exploitant, la buvette est ouverte de la mi-mars à la mi-décembre, le mercredi étant un jour de fermeture ; une réservation est recommandée.