Pension Steiner
Pension Steiner
Aperçu
La Ferienpension Steiner se situe à environ 1 236 mètres d'altitude sur le plateau ensoleillé de moyenne montagne de Weerberg dans la Silberregion Karwendel. L'établissement familial propose des chambres de vacances confortables avec petit-déjeuner ainsi que des appartements de vacances confortables – au choix avec petit-déjeuner ou en autonomie. Depuis les balcons privés, on profite de la vue sur la vallée de l'Inn et sur les montagnes du Karwendel. Juste à côté de la maison se trouve le Hüttegglift, ce qui rend l'accès aux plaisirs de l'hiver particulièrement pratique. La situation calme et proche de la nature est le point de départ de randonnées en alpage et en forêt ainsi que d'excursions en montagne riches en découvertes. Toutes les chambres et tous les appartements disposent d'un lit double (lit d'appoint ou lit bébé sur demande), d'une salle de bains avec baignoire ou douche et WC, d'un coin salon confortable, d'une grande télévision par satellite, d'un accès Internet haut débit gratuit dans toute la maison et d'un balcon privé ; une mini-cuisine est à la disposition des clients des chambres pour un usage commun.
Histoire/Contexte
La Ferienpension Steiner a été construite en 1981 par Johann Steiner sen. et son épouse Elisabeth avec beaucoup de passion et ouverte quatre ans plus tard. Depuis 1996, la maison est gérée par leur fils Hans Steiner et son épouse Margret comme entreprise familiale de deuxième génération. Depuis 2024, la fille aînée dirige la pension avec toute la famille en troisième génération – avec une tradition vivante et l'hospitalité tyrolienne.
Accès
Selon l'exploitant, on rejoint la pension le plus facilement en voiture, car il n'y a pas d'arrêt de bus à proximité de la maison. À Weerberg, on se dirige vers l'église, on la dépasse et, après environ 1 000 mètres, on suit l'embranchement à gauche ; à l'arrêt de bus « Zirler », un panneau indique la maison, d'ici il reste encore environ 2,5 kilomètres. La route de montagne bien aménagée serpente à travers plusieurs virages – pour les derniers kilomètres, il faut prévoir un peu plus de temps de trajet. En hiver, un équipement hivernal est absolument indispensable. En train, on se rend à Schwaz ou Jenbach et de là en bus jusqu'à Weerberg à l'arrêt de bus « Zirler » (à environ 2,5 km) ou tout simplement en taxi jusqu'à la porte d'entrée ; le week-end, les bus de ligne ne circulent pas régulièrement. Depuis l'aéroport d'Innsbruck, on rejoint la pension en taxi.
Conseils
La journée de vacances commence par un buffet de petit-déjeuner équilibré composé de produits maison et régionaux dans la salle du petit-déjeuner ou dans la salle du poêle récemment rénovée, tous les jours de 7 h 30 à 9 h 30. En saison estivale, il y a une petite carte de snacks, en saison hivernale, sur convention, un menu de demi-pension de 3 plats. L'enregistrement se fait de 14 h 00 à 19 h 00, le départ de 6 h 00 à 9 h 30 ; pour une arrivée après 19 h, l'établissement demande une brève information. Les animaux de compagnie ne sont pas admis. Pour les enfants, il y a un bonus enfants, un lit bébé et d'autres équipements pour bébé sont mis à disposition gratuitement sur demande ; en cas de mauvais temps, une salle de jeux se trouve à côté de la salle du petit-déjeuner, par beau temps, une petite aire de jeux pour enfants avec trampoline, toboggan, bac à sable, balançoires ainsi que des lapins et des cochons d'Inde est disponible. Des places de parking gratuites sont disponibles ; les prix s'entendent hors taxe de séjour légale (actuellement 2,60 € par personne et par nuit).
Meilleure période de voyage
La pension est ouverte aussi bien en hiver qu'en été. En saison froide, le Hüttegglift se trouve juste à côté de la maison, le domaine skiable de Kellerjoch à environ 30 minutes de route ; en été, environ 1 000 km de sentiers de randonnée de la Silberregion Karwendel ainsi que le lac de baignade Weißlahn, à environ 15 minutes de route, attirent les visiteurs. Ceux qui sont flexibles profitent de la situation de montagne tranquille aux deux saisons.