Terfens
À propos du village
Überblick
Terfens se situe à 591 mètres d'altitude dans l'Unterinntal tyrolien, au sein du district de Schwaz, à une vingtaine de kilomètres à l'est d'Innsbruck et huit kilomètres à l'ouest de la ville d'argent de Schwaz. Comptant environ 2 330 habitants, cette charmante commune s'étend sur la rive nord ensoleillée de l'Inn, au pied des versants boisés du massif du Karwendel. Le territoire communal réunit le village historique de Terfens et les hameaux de Vomperbach, Neu-Terfens, Eggen et Umlberg. Membre de la région touristique Silberregion Karwendel, Terfens marie quiétude champêtre, hauts lieux spirituels comme la chapelle Maria Larch et attractions familiales majeures avec le parc Tirolland abritant la Maison à l'envers et Dinoland.
Geschichte
L'histoire de Terfens s'enracine dans l'Antiquité. La première mention manuscrite remonte aux années 1085-1090 sous la graphie Tervenes. D'origine celtique, le toponyme signifie forêt de chênes, symbolisé sur le blason communal adopté en 1974 par cinq glands d'or sur fond rouge. Rattachée administrativement à Hall jusqu'en 1928, la commune rejoignit ensuite le district de Schwaz. La chapelle de pèlerinage Maria Larch constitue un sanctuaire vénéré : en 1665, une jeune paysanne, Maria Wasserer, fixa une statuette mariale sur le tronc d'un mélèze. Devant l'afflux des pèlerins, la chapelle baroque actuelle à plan octogonal fut bâtie en 1698-1699. Sa fontaine sacrée dispense une eau de source réputée bienfaisante depuis des guérisons miraculeuses attestées au XVIIIe siècle. L'église paroissiale Sainte-Julienne, d'origine gothique tardive (1515), fut enrichie en 1767 de splendides fresques rococo peintes par Christoph Anton Mayr.
Anreise
L'accès à Terfens est particulièrement pratique. En automobile, on emprunte l'autoroute de l'Inntal A12 en choisissant la sortie Wattens depuis l'ouest ou la sortie Vomp depuis l'est, avant de rejoindre le village par la B171 et le pont sur l'Inn. Pour le parc de loisirs Tirolland à Vomperbach, la sortie d'autoroute Vomp est idéale. En train, la gare de Terfens-Weer sur la ligne de l'Unterinntal est desservie par le RER tyrolien S-Bahn (lignes S4 et S5) toutes les trente minutes, mettant Innsbruck à seulement vingt minutes de trajet. Une passerelle piétonne franchissant l'Inn permet de rejoindre le centre-ville à pied. La grande véloroute Inn-Radweg longe également les berges de la commune.
Tipps
Le complexe de loisirs Tirolland à Vomperbach est une attraction incontournable pour les familles : l'étonnante « Maison à l'envers » (Haus steht Kopf) défie les lois de la gravité avec son mobilier et sa voiture fixés au plafond, offrant des clichés photographiques spectaculaires. Juste à côté, Dinoland Tirol rassemble plus de soixante dinosaures animés grandeur nature. Pour la baignade, la base de loisirs du lac de Weißlahn offre 4,5 hectares de pelouses ombragées, courts de tennis et eaux limpides de nappe phréatique. Les marcheurs en quête de sérénité visiteront la chapelle Maria Larch pour goûter l'eau de sa source, ou emprunteront le Sentier des planètes (Planetenlehrpfad) long de 3 km à travers la forêt protégée du Forchat.
Hébergements à Terfens
Restauration à Terfens
Sites touristiques à Terfens
Aschau im Zillertal
Village chaleureux dans le Zillertal supérieur, avec le Erlebnisbad Aschau pour des moments de détente et une gastronomie authentique.
Bruck am Ziller
Petite commune située directement sur la Ziller , avec son lac de baignade et un emplacement idéal entre Fügen et Zell .
Buch in Tirol
Commune résidentielle dans la vallée de l’ Inn , entre Jenbach et Schwaz , offrant une vue magnifique sur les Alpes du Zillertal .